Ukraїner — незалежна українська організація, що створює мультимедійні матеріали та книжки про Україну різними мовами. Як медіа, Ukraїner є містком для порозуміння України зі світом та підвищення цінності України всередині.
Обов'язки
відбір та переклад коротких форм (сценаріїв, текстів) англійською мовою
створення унікальних текстів англійською мовою (сценарії коротких відео, ситуативний контент, текстові пости)
написання описів для YouTube, соціальних мереж та сайту
написання заголовків
співпраця з дизайнерами та монтажерами над створенням фінального контенту
участь у формуванні контент-плану для соціальних мереж
редагування волонтерських перекладів
участь у розробці креативних ідей для Ukraїner International
Вимоги
досвід роботи на аналогічній посаді від 1 року
відмінне знання української та англійської мов
навички командної роботи, відкритість і комунікабельність
високий рівень уважності, відповідальності та самоменеджменту
досвід роботи у сфері медіа буде перевагою
Умови
дистанційна робота або робота в офісі в м. Києві
відсутність мікроменеджменту — компанія довіряє вашій відповідальності
підтримка в навчанні та розвитку через підхід learning-by-doing
можливість впроваджувати інноваційні рішення, підходи та інструменти в робочих процесах
долучення до життя спільноти (командні виїзди, волонтерські кемпи, презентації, святкування тощо)
можливість впливати на стратегічні рішення організації та її розвиток